라이트노벨, 쥬브나일포르노, BL소설의 제목

.라이트노벨은 제목에 등장인물의 이름이나 작중에 등장하는 중요한 키워드가 들어가는 경우가 많다. 제목이 소설의 내용 전체를 상징하는 경우가 대부분이다.

.쥬브나일포르노는 제목에 히로인의 ‘속성’이 반드시 들어간다. 예외는 거의 없다. 제목만 봐도 무슨 내용인지 다 알 수 있다. 또 물음표와 느낌표가 자주 사용된다.

.BL소설은 제목만 봐서는 어떤 내용인지 알 수 없는 경우가 많으며 감각적(?)인 캐치프레이즈 같은 제목이 많다. ‘사랑’, ‘음란’, ‘키스’, ‘욕망’ 같은 단어가 자주 사용된다.


이해를 돕기 위해 몇몇 유명 라이트노벨의 제목을 쥬브나일포르노식, BL소설식으로 바꿔보자.


어떤 마술의 금서목록
->동거인은 시스터!
->수도복을 찢는 오른손

노기자카 하루카의 비밀
->아가씨는 아키바계!?
->비밀로 맺어진 두 사람

토라도라
->My토라
->맹수는 밤에 찾아온다

제로의 사역마
->주인님은 0점 마법소녀!?
->그래도 당신의 개

단장의 그림
->고스로리 위기일발!?
->너는 잔혹한 여왕

학생회의 일존
->학생회 파라다이스!
->부회장은 넥타이를 푼다


대충 이런 느낌.


PS.
아 그런데
제가 생각한 거지만 『부회장은 넥타이를 푼다』너무 야하네요.
역시 스기사키 켄은 최고입니다.
...학생회에 남자가 한명만 더 있어도 쿈&코이즈미처럼 BL 동인지가 쏟아져 나올 텐데.